Вчера, 10 января, скончался удивительный человек, талантливый музыкант и актёр - Дэвид Боуи.

Эх... Не хочу писать текст типичного некролога...

Суть в том, что этого удивительного человека больше нет нами. Не могу сказать, что я была его фанаткой, просто им нельзя не восхищаться. Этот человек творил до самой смерти и последний альбом выпустил в день своего 69-летия. 8 января. За два дня до смерти...

Впервые я с ним познакомилась в фильме "Лабиринт", где он играл Джарета - Короля гоблинов. И, чёрт побери, он и по сей день остаётся для меня именно Королём гоблинов!

Прощайте, Ваше Величество, Вы навсегда останетесь в памяти тех, чьи сердца затронули!



И знаете, есть что-то... странное в том, что "Roommates", где один из персонажей как раз Джарет из "Лабиринта", я вновь начала переводить как раз 10го января...

@темы: Дэвид Боуи